close

Your Inquiry

send
Thank you!
Your message has been sent
close
Sorry, an error occurRed
PLEASE try again later
close

The 

Clessonge

 collection

Tout finit par se savoir

 

I learned it at my expense. The truth always emerges one day or another. Nothing stays in the shadows forever. My intelligence as a make-up artist did not surpass that of the bloodhounds. In spite of my latex brain, men in white overalls have found traces of my cortex. In the future, it will be difficult and futile to avoid celebrity as the traces of DNA will occupy the headlines of the media noise. By weakness, I admit preferring to hide nothing. This incredible comfort of transparency reveals its reverse: anonymity. Good bye scandal, provoc, dirty tricks and falsified jack. No posters "Wanted dead or alive". I take it easy to avoid the press. But nothing lasts. It will be known.

Je l’ai appris à mes dépens. Toute vérité refait surface un jour ou l’autre. Rien ne reste vraiment dans l’ombre éternellement. Mon intelligence de maquilleurs de faits n’a pas su dépasser celle des limiers. Malgré mon cerveau de latex, les hommes en combinaison blanche ont retrouvé les traces de mon cortex. A l’avenir, il sera donc difficile et vain d’éviter la célébrité tant les traces d’ADN occuperont les gros titres des bruyants medias. Par faiblesse, j’avoue préférer ne rien cacher. Ce confort incroyable de transparence dévoile son revers : l’anonymat. Adieu scandale, provoc, vacheries et cochonnet truqué. Pas d’affiche “Wanted dead or alive”. Je me la coule peinard pour éviter la presse. Mais rien ne dure. Ça se saurait.

2018

Oil on canvas

60

 x 

60

 cm

24

 x 

24

 in

Original in 

Lille

Ref 

1806281

Available

No longer available

Price on demand

900

 €

sencontact

Inquiries

60

 x 

60

 cm

24

 x 

24

 in

Tout finit par se savoir
scale visitor