close

Your Inquiry

send
Thank you!
Your message has been sent
close
Sorry, an error occurRed
PLEASE try again later
close

The 

Freudanz

 collection

Voyageons encore

 

In the barrel, no more bullets. Game over. Come on, let's stop this scene of verbal terror. It doesn’t suit us. How could it help? Whether it's snowing, raining, or if I’m bragging, let’s put the knives away in the marital pharmacy. You would end up hurting yourself and I could get tired. Let's swish the gun against the compass. On the map pinned to the wall of the kitchen, let’s throw darts. Whistling and impact. I do not know this country. I want to go there. And you? Let's create the urgency of a suitcase, of an airport. Before life compels us to stay, let's go. It will always be time to fight about another destination. Yes, let's travel again.

Dans le canon, plus de balles. Bien fait pour nous. Allons, cessons ce décor d’épouvante verbale. Il ne nous réussit guère et nous fait du mal. Qu’il neige, qu’il pleuve ou que je me vante, rangeons les canifs dans la pharmacie conjugale. Tu finirais par te blesser et moi me lasser. Troquons le pistolet contre la boussole. Sur la carte punaisée au mur de la cuisine, lançons des fléchettes. Sifflement et impact. Je ne connais pas cette contrée. Je suis pour. Es-tu contre ? Créons l’urgence d’une valise, d’un aéroport. Avant que la vie nous contraigne de rester, filons. Il sera toujours temps de s’écharper sur une autre destination. Oui, voyageons encore.

2017

Oil on canvas

73

 x 

60

 cm

29

 x 

24

 in

Original in 

Lille

Ref 

1711161

Available

No longer available

Price on demand

2800

 €

sencontact

Inquiries

73

 x 

60

 cm

29

 x 

24

 in

Voyageons encore
scale visitor